1 00:00:00,000 --> 00:00:03,212 EEN WERK VAN CRIS MORENA 2 00:00:04,379 --> 00:00:07,257 LAAT UW VERHAAL TELLEN 3 00:00:07,341 --> 00:00:08,383 Margarita! 4 00:00:10,052 --> 00:00:13,013 Oh la la, wat wil ik lachen 5 00:00:13,180 --> 00:00:16,140 Oh la la, en de liefkozing van de liefde 6 00:00:16,433 --> 00:00:19,102 Oh la la, zing met moi! 7 00:00:19,353 --> 00:00:21,522 Hallo, oh la la 8 00:00:22,439 --> 00:00:24,983 Oh la la, welk ritme wordt het? 9 00:00:25,609 --> 00:00:28,237 Oh la la la, dans en zing met mij 10 00:00:28,695 --> 00:00:31,657 Oh la la, zing met moi! 11 00:00:31,949 --> 00:00:33,242 -Hallo! -Hallo! 12 00:00:33,367 --> 00:00:34,910 -O la la! -O la la! 13 00:00:39,748 --> 00:00:40,749 Wat zie je? 14 00:00:42,251 --> 00:00:43,502 Een konijn. 15 00:00:44,086 --> 00:00:45,879 Misschien een eend? Kijk goed. 16 00:00:48,966 --> 00:00:50,634 Ook een eend! 17 00:00:50,759 --> 00:00:51,885 Veronderstel nooit iets 18 00:00:52,010 --> 00:00:54,888 zonder beide te overwegen standpunten, Frederico. 19 00:00:56,807 --> 00:00:58,016 Wat zie je hier? 20 00:00:58,433 --> 00:00:59,893 Een kikker, maar... 21 00:01:01,770 --> 00:01:03,397 mijn standpunt veranderen, 22 00:01:03,855 --> 00:01:07,943 Ik zou zeggen dat het er ook zo uitziet een standbeeld, zoals uit een landhuis. 23 00:01:08,318 --> 00:01:11,405 Er zit een beveiligingscamera in het oog. 24 00:01:13,115 --> 00:01:15,534 Dat is niet precies wat ik wilde horen. 25 00:01:17,327 --> 00:01:19,746 Iedereen ziet een paard in het omgedraaide beeld. 26 00:01:20,289 --> 00:01:22,249 Maar je veranderde je standpunt. 27 00:01:23,208 --> 00:01:25,961 Zo leef je door het leven, Federico. 28 00:01:27,129 --> 00:01:29,172 Geweldig! Laten we doorgaan. 29 00:01:31,675 --> 00:01:34,051 Wij zien alleen wat zich voor ons bevindt. 30 00:01:34,136 --> 00:01:35,137 Waarom is ze hier? 31 00:01:37,180 --> 00:01:38,515 Ken je haar? -Maar... 32 00:01:38,973 --> 00:01:41,310 als we konden zien door de ogen van een vogel... 33 00:01:45,981 --> 00:01:47,316 bekijk het allemaal van bovenaf 34 00:01:47,441 --> 00:01:49,401 voordat we conclusies trekken... 35 00:01:50,068 --> 00:01:52,404 Je bent niet wie je denkt dat je bent, Margarita Anna! 36 00:01:53,030 --> 00:01:54,239 Houd op met liegen tegen haar! 37 00:01:54,448 --> 00:01:56,741 Je bent geen prinses, je bent een vrije vrouw! 38 00:01:56,825 --> 00:01:58,285 Kom, laten we samen rennen! 39 00:01:58,535 --> 00:02:00,454 Wat is dit, Pips? Ik begrijp het niet. 40 00:02:01,830 --> 00:02:05,250 Vertel me niet dat ik slecht was... Ada en ik willen in de serie spelen, 41 00:02:05,500 --> 00:02:07,711 maar sinds Delfina onze vleugels heeft afgeknipt, 42 00:02:07,961 --> 00:02:10,964 We hebben besloten om te laten zien hoe goed we zijn... 43 00:02:11,214 --> 00:02:12,883 - Toch, Ada? -Ja! 44 00:02:13,383 --> 00:02:17,471 Madeliefje! Deze man houdt echt van je! 45 00:02:17,638 --> 00:02:21,558 Luister niet naar je tante, die gemene, gemene vrouw! 46 00:02:21,683 --> 00:02:22,893 Wij moeten op onze hoede zijn, 47 00:02:23,060 --> 00:02:24,936 omdat er veel belangrijke dingen zijn 48 00:02:25,187 --> 00:02:27,272 ontsnappen aan de ogen van de naïef. 49 00:02:29,775 --> 00:02:30,817 Jij! Met mij! 50 00:02:31,068 --> 00:02:33,528 Als uw soevereine leider, Ik eis respect! Loslaten! 51 00:02:33,904 --> 00:02:36,156 Dingen die op de voorgrond te zien zijn... 52 00:02:36,281 --> 00:02:37,281 Het spijt me. 53 00:02:37,406 --> 00:02:39,576 -...lijkt misschien intens. -Waarvoor, Rey? 54 00:02:40,327 --> 00:02:41,703 Omdat je er niet bent. 55 00:02:42,954 --> 00:02:43,954 En eveneens, 56 00:02:44,039 --> 00:02:45,957 terwijl we alleen maar het grote plaatje zien 57 00:02:46,249 --> 00:02:49,043 we kunnen cruciale details over het hoofd zien. 58 00:02:50,295 --> 00:02:51,380 Ga, naar binnen. 59 00:02:51,755 --> 00:02:53,006 Meneer, ze komen eraan. 60 00:02:54,633 --> 00:02:57,928 Kijk maar naar jou! Een paar clowns! 61 00:02:58,011 --> 00:03:00,347 Wat je doet is belachelijk! 62 00:03:00,597 --> 00:03:01,598 Laten we gaan! 63 00:03:01,682 --> 00:03:04,351 Het was niet zo erg. Misschien ben jij wel een extra... 64 00:03:04,434 --> 00:03:06,019 -Ja! -Dit meisje is zo aardig. 65 00:03:06,144 --> 00:03:08,522 -Je geloofde hem? -Dat deed ik niet! 66 00:03:08,647 --> 00:03:10,273 Omdat het stom was! Kom op! 67 00:03:10,399 --> 00:03:13,193 -Laten we gaan! -Genoeg. Dat is het. 68 00:03:13,402 --> 00:03:14,903 Voor al deze situaties 69 00:03:14,986 --> 00:03:17,239 die zich onder de oppervlakte afspelen, 70 00:03:17,322 --> 00:03:18,865 onzichtbaar voor anderen, 71 00:03:18,949 --> 00:03:21,284 er is een alomtegenwoordige verteller nodig. 72 00:03:22,119 --> 00:03:24,329 Eén die alles ziet. 73 00:03:25,247 --> 00:03:27,416 Niet slechts een klein deel van de waarheid 74 00:03:27,499 --> 00:03:30,752 dat de slechtbedoelde lens van de paparazzi-vangst. 75 00:03:30,836 --> 00:03:32,838 PUNTEN VAN VISIE 76 00:03:37,134 --> 00:03:38,635 Nee. Nee. 77 00:03:39,845 --> 00:03:41,179 Leg het mij uit. Oké? 78 00:03:42,013 --> 00:03:45,058 - Leg uit wat er is gebeurd, want... -maart. 79 00:03:45,142 --> 00:03:47,144 Houd die kussende lippen dicht. 80 00:03:47,227 --> 00:03:49,187 -Stop! -Ik kon mezelf niet tegenhouden. Sorry. 81 00:03:51,064 --> 00:03:52,065 Zeker. 82 00:03:52,190 --> 00:03:54,609 Ben je betoverd door Risky-Fairy? 83 00:03:54,942 --> 00:03:57,028 Ik heb gemist dat ik je zo hoorde praten. 84 00:03:58,613 --> 00:04:01,074 Ik weet niet of het Risky Fairy was of Liefdesfee, maar... 85 00:04:02,117 --> 00:04:04,703 Het spijt me. Ik wil je niet lastig vallen. 86 00:04:05,704 --> 00:04:07,581 -Het spijt me, Mar. Echt waar. - Goed, goed. 87 00:04:08,081 --> 00:04:10,500 Houd op met je excuses aan te bieden alsof het je echt spijt. 88 00:04:12,794 --> 00:04:13,879 Ben je? 89 00:04:14,755 --> 00:04:15,756 -Nee. -Nee. 90 00:04:17,841 --> 00:04:20,135 -Maar ik weet dat het niet cool was. -Oké... 91 00:04:21,386 --> 00:04:23,472 En je hebt geen misdaden begaan, toch? 92 00:04:25,223 --> 00:04:26,224 Nee. 93 00:04:26,767 --> 00:04:28,351 Heeft de kus mij verrast? 94 00:04:28,435 --> 00:04:30,145 Ik kan het niet ontkennen. Vond ik het leuk? 95 00:04:30,771 --> 00:04:34,524 Het is geen tijd om daarover na te denken. Zal het opnieuw gebeuren? 96 00:04:34,900 --> 00:04:36,818 Niet nu. Dat is niet onderhandelbaar. 97 00:04:36,943 --> 00:04:38,528 Heb je het? 98 00:04:51,041 --> 00:04:52,167 Op mijn signaal. 99 00:04:56,379 --> 00:04:58,256 Je moet van koers veranderen. 100 00:04:59,090 --> 00:05:00,801 Na 100 meter slaat u rechtsaf. 101 00:05:01,259 --> 00:05:02,302 Ik heb het. 102 00:05:06,139 --> 00:05:07,641 Op mijn signaal. 103 00:05:08,558 --> 00:05:09,559 Stilte. 104 00:05:18,151 --> 00:05:20,779 DOEL 105 00:05:26,618 --> 00:05:29,538 -Papieren, alstublieft. -Dit is een diplomatiek voertuig. 106 00:05:33,667 --> 00:05:34,709 Nu! 107 00:05:37,295 --> 00:05:38,630 Wat zit er in de kofferbak? 108 00:05:39,047 --> 00:05:41,091 -Open de deuren. -We hebben haast. 109 00:05:41,216 --> 00:05:44,094 Open de deuren, tenzij je problemen wilt. 110 00:05:51,101 --> 00:05:52,143 Laten we eens kijken. 111 00:05:54,104 --> 00:05:55,522 Politie! Rustig allemaal! 112 00:05:56,481 --> 00:05:58,817 Ik ben Merlijn Pietro, de prins van Krikoragán. 113 00:05:58,942 --> 00:05:59,943 Ze hebben mij ontvoerd. 114 00:06:03,029 --> 00:06:06,867 Ga niet weg, ik controleer het script voor eventuele vrije tekens. 115 00:06:06,992 --> 00:06:08,118 Geweldig. 116 00:06:08,952 --> 00:06:10,579 Jullie hebben geluk. 117 00:06:10,704 --> 00:06:15,250 Jullie zijn gered door de Daisy-bel. 118 00:06:15,333 --> 00:06:17,127 Of wat, zou je ons hebben vermoord? 119 00:06:17,335 --> 00:06:18,587 Zoals Margarita? 120 00:06:18,837 --> 00:06:21,006 Luister naar de onzin van deze vrouw. 121 00:06:21,131 --> 00:06:23,174 -Geef haar wat medicijnen. -Ja. 122 00:06:23,258 --> 00:06:27,429 Waarom kun je niet zijn zoals Margarita? Met plezier de wereld rondreizen? 123 00:06:27,512 --> 00:06:30,390 Inhoud, gefascineerd. Ze veroorzaakt geen problemen! 124 00:06:30,473 --> 00:06:32,851 -Niemand raakte gewond! -Niemand. 125 00:06:32,933 --> 00:06:35,353 Je kunt kiezen. Wil jij het goede leven? 126 00:06:35,478 --> 00:06:38,857 -Zul jij? Smerig... -Of het smerige, ellendige leven? 127 00:06:38,982 --> 00:06:42,485 Wat zal het zijn? Ofwel vertel me wie de mollen zijn... 128 00:06:42,569 --> 00:06:46,031 of ze zou Amalia's karakter kunnen spelen. 129 00:06:46,114 --> 00:06:47,282 -Ja. -Amalia. 130 00:06:47,866 --> 00:06:49,743 -Ze lijkt meer op Gretel. -Nee. 131 00:06:49,826 --> 00:06:52,162 Waarom bestudeer je niet eerst het script, en dan zien wij? 132 00:06:52,245 --> 00:06:54,247 Laten we een kleine auditie doen... 133 00:06:54,497 --> 00:06:56,625 Ga, ga. Je kunt vertrekken. 134 00:06:56,750 --> 00:06:58,418 -Gaan. -Doei. 135 00:07:00,003 --> 00:07:03,381 Wat een briljant idee had je, Ada laten blijven... 136 00:07:04,299 --> 00:07:05,884 Laat het op een ongeluk lijken. 137 00:07:07,969 --> 00:07:09,262 Ik ben bij Merlijn. 138 00:07:10,221 --> 00:07:11,264 Ik hou van hem. 139 00:07:12,057 --> 00:07:13,099 Ik respecteer hem. 140 00:07:19,147 --> 00:07:20,815 We kunnen nog steeds vrienden zijn, toch? 141 00:07:21,608 --> 00:07:22,609 Zeker. 142 00:07:23,568 --> 00:07:25,946 Ik zou jouw ogen kunnen zijn over het hele Delfina-gedoe. 143 00:07:26,488 --> 00:07:27,530 Ja. 144 00:07:28,698 --> 00:07:29,783 Ik wilde het je niet vertellen. 145 00:07:30,951 --> 00:07:34,037 - Maar ik denk dat je het moet weten. -Wat? 146 00:07:34,746 --> 00:07:38,166 Toen Delfina mij ontvoerde... om mij op die boot te zetten, 147 00:07:40,293 --> 00:07:41,503 Unica heeft mij gezien. 148 00:07:42,045 --> 00:07:44,798 Ik vroeg om hulp, ze deed niets. 149 00:07:46,132 --> 00:07:47,801 We kennen haar redenen niet. 150 00:07:48,551 --> 00:07:50,595 Misschien heeft Delfina haar ook bedrogen. 151 00:07:51,972 --> 00:07:52,973 Misschien niet? 152 00:07:55,016 --> 00:07:56,308 Rey, alsjeblieft. 153 00:07:57,185 --> 00:07:58,728 Zeg niets. 154 00:08:01,648 --> 00:08:04,442 Deze criminelen zijn binnengevallen de Krikoragán-ambassade. 155 00:08:04,651 --> 00:08:06,319 Ze probeerden de ambassadeur te vermoorden. 156 00:08:06,528 --> 00:08:09,364 Dat is niet waar. We wilden praten, ze hebben ons ontvoerd. 157 00:08:09,489 --> 00:08:12,075 Hoe zouden we hem vermoorden? als we geen wapens hadden? 158 00:08:12,659 --> 00:08:15,745 Je hebt geen bevoegdheid om iemand te arresteren 159 00:08:15,829 --> 00:08:17,038 op Argentijnse bodem. 160 00:08:17,580 --> 00:08:18,790 Je bent vastgehouden. 161 00:08:20,207 --> 00:08:21,334 En jij 162 00:08:21,543 --> 00:08:24,921 gaat met mij mee naar het politiebureau om het rapport in te dienen. 163 00:08:25,672 --> 00:08:26,673 Natuurlijk. 164 00:08:27,173 --> 00:08:28,842 Bedankt, officier. 165 00:08:32,136 --> 00:08:33,888 NOORDPOOLSTER: IK GEBRUIKTE OM AL UW TUTORIALS TE ZIEN. 166 00:08:33,972 --> 00:08:35,557 JE MOET TERUG GAAN OM ZE TE DOEN. 167 00:08:35,640 --> 00:08:37,433 IK MOET OPLOSSEN DIVERSE DINGEN 168 00:08:37,517 --> 00:08:41,104 OTTO: LAAT ME WETEN WAT DAT HEB JE NODIG EN IK HEB JE HELPEN 169 00:08:41,187 --> 00:08:44,190 NOORDPOOLSTER: JE BENT ZO LEUK! 170 00:08:45,525 --> 00:08:49,738 -Wat is er met die grijns? -Zijn de castings voor de vriendin klaar? 171 00:08:49,821 --> 00:08:52,949 -Wie is het gelukkige meisje? -Een wederzijdse, dat is alles. 172 00:08:53,033 --> 00:08:55,702 "Een wederzijds?" Je praat zeker veel. 173 00:08:55,785 --> 00:08:58,455 -Kijk, ze houdt van katten. -Genoeg. 174 00:08:58,538 --> 00:09:01,624 -Het is perfect! -Geweldig! 175 00:09:01,750 --> 00:09:03,960 Onze eerste pauze in uren. 176 00:09:04,085 --> 00:09:06,713 Je hebt geen idee wat er gaat komen! Het rockt! 177 00:09:07,630 --> 00:09:11,009 Zoals alles wat mijn tante doet. Je zult het geweldig vinden! 178 00:09:11,092 --> 00:09:14,554 Over liefde gesproken, kijk eens naar die twee! 179 00:09:15,680 --> 00:09:18,016 Alaska, laat het me weten als je opneemt! 180 00:09:18,767 --> 00:09:22,812 Doe niet zo stom, vertel het me gewoon wat er tussen jullie aan de hand is. 181 00:09:23,354 --> 00:09:26,941 Je zou denken dat er meer is gaat met ons door, maar in werkelijkheid, 182 00:09:27,317 --> 00:09:29,569 we zijn gewoon vrienden. Rechts? 183 00:09:32,322 --> 00:09:35,241 Dus Reynica wil het mysterie behouden. 184 00:09:35,325 --> 00:09:36,659 Laten we met Pips en Daisy praten. 185 00:09:37,327 --> 00:09:39,120 Hé, jongens! Wat is er? 186 00:09:39,204 --> 00:09:41,915 -Wat is er aan de hand tussen jullie twee? -Alaska! 187 00:09:42,582 --> 00:09:45,752 Na de dag die ik heb gehad, Ik ben er klaar voor om gewoon met pensioen te gaan. 188 00:09:45,960 --> 00:09:48,421 -Ik kan niet geloven dat we ontsnapt zijn. -Ik kan het niet geloven 189 00:09:48,546 --> 00:09:50,715 de puinhoop waar je ons in een opwelling in hebt gebracht. 190 00:09:51,674 --> 00:09:53,301 Jullie twee zijn dynamiet. 191 00:09:53,384 --> 00:09:56,137 Niemand verslaat tirannie met magie, glitter en feeën. 192 00:09:56,221 --> 00:09:57,889 -Wist je dat? -Nee, lieverd. 193 00:09:58,014 --> 00:10:01,893 Hoeveel tirannen heb je omvergeworpen? op weg om de ambassadeur te ontvoeren? 194 00:10:01,976 --> 00:10:04,104 Oké Mar, we snappen het. 195 00:10:04,187 --> 00:10:06,397 Maar Merlijn's oom heeft zijn moeder ontvoerd. 196 00:10:06,606 --> 00:10:08,608 -Wat had je verwacht? -Dat is waar. 197 00:10:09,776 --> 00:10:10,985 Ik weet het niet. 198 00:10:11,694 --> 00:10:12,695 Een praatje? 199 00:10:13,655 --> 00:10:16,533 Een compromis? Ik weet het niet! 200 00:10:16,950 --> 00:10:18,660 Daar is democratie voor! 201 00:10:18,743 --> 00:10:21,121 Jij en je broer kan niet over dit onderwerp preken. 202 00:10:21,246 --> 00:10:23,957 Je hebt ingebroken in Delfina's huis en werden bijna gepakt. 203 00:10:26,960 --> 00:10:29,003 -Wie heeft het ons verteld? -Ik niet! 204 00:10:29,712 --> 00:10:33,508 'Doe wat ik zeg, niet wat ik doe', is dat het? 205 00:10:33,633 --> 00:10:36,386 -Het gaat erom dat het goed met ons gaat. -Het geheim is veilig. 206 00:10:36,719 --> 00:10:37,720 Nou... 207 00:10:38,972 --> 00:10:40,140 Wat is er gebeurd? 208 00:10:40,890 --> 00:10:42,016 Rey heeft ons gezien. 209 00:10:42,767 --> 00:10:43,935 Niet alleen dat, 210 00:10:44,018 --> 00:10:48,523 maar hij volgde mij ook en drong bij mij aan op antwoorden. 211 00:10:48,731 --> 00:10:51,568 En aangezien je weet dat ik leugens haat, Ik vertelde hem de waarheid. 212 00:10:51,693 --> 00:10:54,070 Rey is betrouwbaar. Laten we relaxen. 213 00:10:54,195 --> 00:10:55,405 Het geheim is veilig. 214 00:10:55,697 --> 00:10:57,282 Nou, ik weet het niet. 215 00:10:57,991 --> 00:10:59,450 Een nieuw perspectief 216 00:10:59,534 --> 00:11:01,369 kan een hele film veranderen. 217 00:11:02,996 --> 00:11:04,205 Kom de tuin bekijken. 218 00:11:04,289 --> 00:11:06,583 -Komen. -Dag, meisjes. 219 00:11:12,005 --> 00:11:13,840 Ze verbergen iets voor ons. 220 00:11:13,923 --> 00:11:16,968 Ja, ik ruik iets. 221 00:11:17,343 --> 00:11:18,595 Laten we blijven. 222 00:11:19,095 --> 00:11:20,555 Ja. Laten we blijven. 223 00:11:23,433 --> 00:11:25,602 We hebben een veilige plek nodig. 224 00:11:25,685 --> 00:11:28,938 -Het is prima. Ik moet het nu weten. -Ik lieg niet. 225 00:11:29,397 --> 00:11:31,733 Het is geen leugen. Ik beloof je, ik zal je vertellen... 226 00:11:31,816 --> 00:11:32,942 Heeft ze geprobeerd je te vermoorden? 227 00:11:33,484 --> 00:11:35,028 Dat deed ze. Het is ingewikkeld. 228 00:11:39,115 --> 00:11:43,369 Sasha's exen kwamen hier ook, ze hoorden over Merlijn. 229 00:11:43,870 --> 00:11:45,788 Dat was echter niet het geheim. 230 00:11:46,122 --> 00:11:49,667 Dus, relax. Het geheim is veilig, schatjes. 231 00:11:52,879 --> 00:11:55,632 -Wat een kus! -Een megakus! 232 00:11:59,886 --> 00:12:02,764 Wat is er met dat gezicht, Rey? 233 00:12:03,097 --> 00:12:05,433 Denk aan de laatste nacht van de wedstrijd? 234 00:12:05,934 --> 00:12:09,854 -Toen je zogenaamd gewonnen had? -Hoe kon ik het vergeten? 235 00:12:09,938 --> 00:12:14,108 Je was raar toen ik je zag in de tuinen. Je was zenuwachtig. 236 00:12:16,110 --> 00:12:17,237 Is er iets gebeurd? 237 00:12:20,615 --> 00:12:22,450 Ik vertrouw erop dat je je mond houdt. 238 00:12:24,494 --> 00:12:26,621 Nee. Wat bedoel je? 239 00:12:27,121 --> 00:12:28,206 Weet je het zeker? 240 00:12:30,500 --> 00:12:31,793 Weet je wat er gebeurde? 241 00:12:32,710 --> 00:12:36,172 Je herinnert het je niet meer, maar jij hebt mij verraden. 242 00:12:36,714 --> 00:12:39,008 Iedereen ging maar door over hoe Margarita 243 00:12:39,092 --> 00:12:40,593 had die prijs moeten winnen. 244 00:12:41,386 --> 00:12:42,428 Heb je haar gezien? 245 00:12:44,180 --> 00:12:45,932 -Wat? -Ja. 246 00:12:46,849 --> 00:12:48,101 Ik vroeg of je haar zag. 247 00:12:48,309 --> 00:12:49,769 Margarita. 248 00:12:50,228 --> 00:12:51,896 -Nee! -Waarom? 249 00:12:52,563 --> 00:12:54,857 Begrijp je waarom je gewonnen hebt? nu op de eerste plaats, dummy? 250 00:12:55,316 --> 00:12:56,401 Laten we gaan. 251 00:12:58,111 --> 00:12:59,445 Wat vraag je mij Rey? 252 00:12:59,654 --> 00:13:01,864 Als je Margarita die avond hebt gezien. 253 00:13:02,115 --> 00:13:05,785 Ze vertrok zonder afscheid te nemen. Niemand heeft haar gezien. 254 00:13:06,536 --> 00:13:07,870 En hoe pas ik hierin? 255 00:13:10,290 --> 00:13:11,624 Gaat het met jullie? 256 00:13:13,418 --> 00:13:16,129 -Hier is wat advies, Daisy. -Ja? 257 00:13:17,005 --> 00:13:19,924 Laat hem niet doen wat Merlijn deed. 258 00:13:20,800 --> 00:13:24,012 Omdat Rey lijkt om nog steeds van Margarita te houden. 259 00:13:26,764 --> 00:13:27,765 Pardon. 260 00:13:32,437 --> 00:13:33,479 Uni! 261 00:13:34,564 --> 00:13:37,025 Negeer dat, ze spuugt alleen maar rotzooi. 262 00:13:40,862 --> 00:13:43,156 -Hier. -Waarom heeft hij meer melkroom? 263 00:13:43,239 --> 00:13:46,075 Omdat hij de prins is, en heeft privileges. 264 00:13:46,492 --> 00:13:48,870 Dus... ik steel de jouwe. 265 00:13:49,120 --> 00:13:51,039 Nee! Hoe kon je? 266 00:13:51,122 --> 00:13:53,290 -Ik geef het hem nog een keer. -Nee, nee. 267 00:13:53,374 --> 00:13:55,418 -Wil je meer? -Nee, hou op! Genoeg! 268 00:13:55,501 --> 00:13:57,545 -Nou... -Jullie zijn slecht. 269 00:13:58,755 --> 00:14:00,673 Ik ga een film kijken met de jongens. 270 00:14:00,757 --> 00:14:01,883 Ga door. 271 00:14:04,719 --> 00:14:07,388 Hij lijkt beter. Op zijn minst enthousiaster. 272 00:14:07,889 --> 00:14:08,973 Het ijs helpt. 273 00:14:10,224 --> 00:14:12,268 Maart. Vandaag was echt veel. 274 00:14:12,602 --> 00:14:14,520 Toen ze ons arresteerden, Ik dacht aan jou: 275 00:14:15,605 --> 00:14:16,814 "Wat heb ik gedaan?" -Goed. 276 00:14:16,939 --> 00:14:19,067 Gelukkig ging bijna alles mis. 277 00:14:19,150 --> 00:14:22,362 Ja. Gelukkig was het Rey die jou heeft gezien, niet Unica. 278 00:14:28,785 --> 00:14:29,952 Ik zat te denken. 279 00:14:30,870 --> 00:14:33,956 Wat zeg je ervan als we uitgaan en drinken? Op een coole plek. 280 00:14:35,665 --> 00:14:37,085 We zullen hoodies dragen. 281 00:14:38,419 --> 00:14:40,880 We zijn dus incognito. Ja? 282 00:14:42,590 --> 00:14:43,633 Maart. 283 00:14:44,675 --> 00:14:46,260 -maart! -Wat? 284 00:14:46,469 --> 00:14:47,720 Gaat het? 285 00:14:48,262 --> 00:14:50,264 -Ja. Nee. Ja. -Ja? 286 00:14:51,391 --> 00:14:52,558 Ik voelde een... 287 00:14:54,435 --> 00:14:56,354 -Flikiti? -Een flíkiti voor de kus. 288 00:14:56,562 --> 00:14:57,939 -De kus? -De... diss. 289 00:14:58,981 --> 00:14:59,982 Diss? 290 00:15:00,483 --> 00:15:02,693 Het gebrek aan respect dat vandaag was. 291 00:15:03,111 --> 00:15:04,487 Wat was er zo respectloos? 292 00:15:04,695 --> 00:15:06,781 Ze kunnen ons niet zien. 293 00:15:08,825 --> 00:15:09,826 Je hebt gelijk. 294 00:15:10,451 --> 00:15:12,745 Ik wilde gewoon tijd met je doorbrengen. 295 00:15:13,621 --> 00:15:14,997 Koel! 296 00:15:15,081 --> 00:15:17,166 Heb je honger? Eet zoveel als je wilt. 297 00:15:17,250 --> 00:15:18,668 Ga door, eet. Eten. 298 00:15:20,545 --> 00:15:22,755 Uw situatie is het meest complex, meneer. 299 00:15:22,839 --> 00:15:24,966 De aanklacht luidt poging tot ontvoering. 300 00:15:25,883 --> 00:15:29,095 Zorg dus voor de beste advocaten van het land. 301 00:15:29,720 --> 00:15:33,641 Denk goed na over hoe je dit aan Erasmus kunt uitleggen. 302 00:15:43,818 --> 00:15:45,820 Bedankt. Ik wil je zien. 303 00:15:50,074 --> 00:15:52,034 Ik zal je morgen schrijven. We zullen zien. 304 00:15:58,749 --> 00:15:59,792 Het is Rey, Mar. 305 00:16:00,293 --> 00:16:01,419 -Neem ik op? -Ja, nee. 306 00:16:01,627 --> 00:16:03,504 Geef het hier, ik... 307 00:16:05,381 --> 00:16:07,383 Ik dacht niet dat je zou opnemen na vandaag. 308 00:16:07,467 --> 00:16:08,885 Wat is er vandaag gebeurd? 309 00:16:09,760 --> 00:16:11,846 -Kleine prins? - Heb je het nieuws gezien? 310 00:16:11,971 --> 00:16:13,848 Je hebt een nieuwe bijnaam nodig. 311 00:16:14,265 --> 00:16:16,767 -Blijkbaar. -Wat is er met Mar gebeurd? 312 00:16:17,685 --> 00:16:19,103 Waarom zou ze niet opnemen? 313 00:16:19,228 --> 00:16:22,523 -Omdat ik haar naar het asiel volgde. -Rechts. 314 00:16:22,732 --> 00:16:25,109 Ze vertelden het mij. Ik hoop je snel te zien. 315 00:16:25,902 --> 00:16:27,904 Ik had nooit gedacht dat ik het zou zeggen, 316 00:16:28,946 --> 00:16:29,947 maar ik heb je gemist. 317 00:16:30,573 --> 00:16:31,866 Ik heb jou ook gemist. 318 00:16:34,160 --> 00:16:35,953 Wachten. Wilde je niet met Mar praten? 319 00:16:37,580 --> 00:16:39,582 -Ik zal het doorgeven. -Nee. Ik zal hem later opbellen. 320 00:16:39,707 --> 00:16:40,790 Hier. 321 00:16:43,628 --> 00:16:45,296 -Hallo? -maart. 322 00:16:45,671 --> 00:16:47,215 Ik wilde het je morgen vertellen 323 00:16:47,423 --> 00:16:49,842 Delfina zal presenteren een verrassingsprogramma. 324 00:16:50,051 --> 00:16:52,637 Ik wilde het weten als je het zou willen verpesten. 325 00:16:53,387 --> 00:16:54,388 Ja... 326 00:16:55,097 --> 00:16:56,599 Ja! Ja! 327 00:16:57,475 --> 00:17:00,645 Een deel van haar eigen gif zal haar goed doen. Praat met mij. 328 00:17:07,151 --> 00:17:08,444 Ik ben een verontschuldiging verschuldigd. 329 00:17:09,487 --> 00:17:10,570 Waarvoor? 330 00:17:11,489 --> 00:17:13,574 Omdat je alleen bent gegaan met Merlijn 331 00:17:13,657 --> 00:17:16,868 en iedereen in gevaar brengen zonder mij te raadplegen? 332 00:17:17,578 --> 00:17:18,579 Nee. 333 00:17:18,996 --> 00:17:20,705 Voor het vermoeden van Blue. 334 00:17:21,290 --> 00:17:23,626 Omdat je dacht dat ze ons had aangegeven. 335 00:17:24,502 --> 00:17:26,253 Waarom ben je van gedachten veranderd? 336 00:17:28,214 --> 00:17:30,049 Het feit dat ze onze levens heeft gered. 337 00:17:31,884 --> 00:17:33,219 Hoe past dat? 338 00:17:33,886 --> 00:17:36,013 Het zou heel goed een valkuil kunnen zijn. 339 00:17:36,430 --> 00:17:38,432 Het zou een poging kunnen zijn om ons vertrouwen te winnen 340 00:17:38,516 --> 00:17:39,892 en infiltreer in de competitie. 341 00:17:42,270 --> 00:17:43,688 Denk je dat echt? 342 00:17:46,816 --> 00:17:49,694 Je moet nooit vertrouwen 343 00:17:50,319 --> 00:17:52,822 het uiterlijk van dingen. 344 00:17:56,993 --> 00:17:58,119 Ik begrijp het niet. 345 00:17:59,870 --> 00:18:02,290 Hoe weet ik wie ik kan vertrouwen en wanneer? 346 00:18:04,333 --> 00:18:05,668 Wij moeten vermoeden 347 00:18:06,294 --> 00:18:07,378 totdat we kunnen vertrouwen. 348 00:18:08,254 --> 00:18:09,463 Niet het tegenovergestelde. 349 00:18:11,132 --> 00:18:13,009 Ik zie haar morgen. 350 00:18:13,759 --> 00:18:16,387 Ik heb jouw hulp nodig om haar te lezen. 351 00:18:16,846 --> 00:18:19,140 Mar, ik moet gaan. Ik zie je. 352 00:18:21,267 --> 00:18:22,727 -Rey. -Ja. 353 00:18:23,019 --> 00:18:24,812 -Kun je hiermee helpen? -Waarmee? 354 00:18:25,605 --> 00:18:28,107 Leg je telefoon op de zak van deze jas. 355 00:18:28,190 --> 00:18:29,233 -Welke? -Hier. 356 00:18:30,901 --> 00:18:31,902 Klaar. 357 00:18:32,403 --> 00:18:33,446 Meester! 358 00:18:47,752 --> 00:18:48,753 Uitstekend. 359 00:18:53,007 --> 00:18:55,217 Sta jij ook in de douchelijn? 360 00:18:58,763 --> 00:18:59,930 -Pippen! -Ada. 361 00:19:00,014 --> 00:19:02,016 Yamila is in de studio en wacht op je. 362 00:19:02,099 --> 00:19:04,477 -Studio? Ik ga. -Het atelier. Rechts. 363 00:19:08,522 --> 00:19:11,734 Wat? Ga je om mijn rug ook in te zepen? 364 00:19:27,917 --> 00:19:28,918 Leuke! 365 00:19:29,794 --> 00:19:30,836 Leuk. 366 00:19:31,504 --> 00:19:32,505 Laten we eens kijken. 367 00:19:46,477 --> 00:19:48,854 Ik lijk lief, maar zo ijdel 368 00:19:49,188 --> 00:19:52,024 Buiten bereik, als een ster 369 00:19:52,233 --> 00:19:54,610 Niets doet mij pijn, ik ben als ijs 370 00:19:54,944 --> 00:19:57,697 Met een glimlach laat ik ze allemaal knielen 371 00:19:57,780 --> 00:20:00,408 Ik ben een tovenares, een jaloerse heks 372 00:20:00,491 --> 00:20:03,119 Vermomd als de goede, vriendelijke koningin 373 00:20:03,244 --> 00:20:05,955 Al mijn wensen zijn jouw bevelen 374 00:20:06,080 --> 00:20:08,708 Ik ben zoet als karamel 375 00:20:08,791 --> 00:20:11,210 Voorzichtig, in de sprookjes 376 00:20:11,752 --> 00:20:14,422 De slechteriken hebben pech 377 00:20:14,547 --> 00:20:17,049 Voorzichtig, in de sprookjes 378 00:20:17,174 --> 00:20:19,135 Ze hebben pech 379 00:20:20,094 --> 00:20:21,595 Koningin van alles 380 00:20:21,721 --> 00:20:22,930 Eigenaar van alles 381 00:20:23,013 --> 00:20:24,932 Ik kan alles, en nog wat 382 00:20:25,558 --> 00:20:27,143 Ik droom van rijkdom 383 00:20:27,226 --> 00:20:28,394 Grote schatten 384 00:20:28,477 --> 00:20:30,563 Niets is genoeg 385 00:20:31,147 --> 00:20:32,690 Koningin van alles 386 00:20:32,773 --> 00:20:33,983 Eigenaar van alles 387 00:20:34,108 --> 00:20:35,609 Ik kan alles, en nog wat 388 00:20:35,735 --> 00:20:36,819 Meer, meer, meer 389 00:20:36,902 --> 00:20:38,362 Ik droom van rijkdom 390 00:20:38,446 --> 00:20:39,530 Grote schatten 391 00:20:39,613 --> 00:20:41,449 Niets is genoeg 392 00:20:41,574 --> 00:20:43,451 BINNENKORT - SUPER DEBUUT 393 00:20:45,286 --> 00:20:47,371 Wat een begin! 394 00:20:47,455 --> 00:20:49,665 Kunt u zich voorstellen wat het volgende is? 395 00:20:49,749 --> 00:20:51,500 Het zal zeker spectaculair zijn. 396 00:20:51,584 --> 00:20:54,462 Natuurlijk, net als al het andere dat we doen. 397 00:20:54,545 --> 00:20:57,089 Ik wil lezen. Ik wil je vermoedens horen. 398 00:20:57,757 --> 00:20:58,966 Nou, Merlijn. 399 00:20:59,049 --> 00:21:02,678 Nu je geen prins bent, je moet een bestaan vinden. 400 00:21:02,762 --> 00:21:05,139 Ja. Als er een plekje voor mij is, 401 00:21:05,222 --> 00:21:07,558 Ik heb iets heel leuks te bieden. 402 00:21:08,642 --> 00:21:11,145 We zullen je evalueren. Het is niet zo eenvoudig. 403 00:21:11,228 --> 00:21:13,773 Ga door. Wat heb je voor ons? 404 00:21:14,023 --> 00:21:15,024 Eén seconde. 405 00:21:15,941 --> 00:21:17,526 Wat een spanning! 406 00:21:17,651 --> 00:21:20,237 Laten we eens kijken wat flíkiti de ex-prins heeft ons gebracht! 407 00:21:20,321 --> 00:21:21,363 Ja! 408 00:21:21,489 --> 00:21:24,533 Nee, dit is niet het volgende hoofdstuk van de serie. 409 00:21:25,159 --> 00:21:27,828 Nee, het is geen nieuwe droom die uitkomt. 410 00:21:27,912 --> 00:21:29,163 Of toch? 411 00:21:29,747 --> 00:21:31,916 Ik ben niet de enige. Vandaag neem ik mee: 412 00:21:32,041 --> 00:21:34,710 Mia, Amber, Leon en Ali! 413 00:21:34,835 --> 00:21:36,003 En dit zijn: 414 00:21:36,128 --> 00:21:38,297 De Flíkitiniërs! 415 00:21:41,008 --> 00:21:42,843 Fliki, flíkiti 416 00:21:42,968 --> 00:21:45,262 Het is een woord waar je blij van wordt! 417 00:21:45,471 --> 00:21:47,556 Fli fli fliki, flíkiti ja 418 00:21:49,558 --> 00:21:51,060 Ze zijn zo schattig dat ik er dood aan ga. 419 00:21:51,185 --> 00:21:53,437 Ren mee en stuur vele harten! 420 00:21:54,563 --> 00:21:58,234 Als er één ding is waar ik goed in ben het koestert talenten. 421 00:21:59,735 --> 00:22:01,654 Dus ik heb dit volgende programma gemaakt! 422 00:22:01,779 --> 00:22:04,490 -Dus, mogen we samen genieten... -Delf, nee! 423 00:22:04,615 --> 00:22:06,450 -Wat? -Nee, nee! 424 00:22:07,326 --> 00:22:09,829 En nu het nieuwe hoofdstuk van Finderella. 425 00:22:11,330 --> 00:22:14,792 Ben je gek? Zie je niet dat ik live ben? Waarom zou je zo schreeuwen? 426 00:22:14,875 --> 00:22:18,838 Ze hebben net een programma uitgezonden dat was precies hetzelfde als bij ons. 427 00:22:18,963 --> 00:22:21,382 Gaan we toch door? Ja? Nee? 428 00:22:21,507 --> 00:22:22,675 Ben je dom? 429 00:22:22,758 --> 00:22:25,427 Hoe kunnen we verder? Haal deze snotneuzen hier weg! 430 00:22:32,685 --> 00:22:35,354 En het gaat je lukken, het gaat je lukken 431 00:22:35,479 --> 00:22:37,356 Het gaat je lukken, het gaat je lukken 432 00:22:37,606 --> 00:22:39,441 Het gaat je lukken, het gaat je lukken 433 00:22:39,692 --> 00:22:41,235 Het gaat je lukken 434 00:22:41,777 --> 00:22:44,071 En het gaat je lukken 435 00:22:49,368 --> 00:22:51,912 Jongens! Het is ons gelukt! Reina heeft hun stream beëindigd! 436 00:22:55,040 --> 00:22:57,001 -Ja! -Ja! 437 00:22:57,251 --> 00:22:59,962 Flíkitinians! Flíkitinians! 438 00:23:00,170 --> 00:23:03,632 Flíkitinians! Flíkitinians! 439 00:23:07,970 --> 00:23:09,096 Ik ben in positie. 440 00:23:14,226 --> 00:23:15,686 -Hoi. -Hoi. 441 00:23:17,438 --> 00:23:18,772 Waar is Maika? 442 00:23:19,607 --> 00:23:22,693 Ze liet je niet alleen komen. Ze heeft mij altijd verdacht. 443 00:23:23,319 --> 00:23:25,029 Ze verdenkt iedereen. 444 00:23:25,279 --> 00:23:27,156 -Jij ook, Federico. -Ja. 445 00:23:28,115 --> 00:23:29,366 Maar ze vertrouwde je. 446 00:23:30,492 --> 00:23:32,161 Daarom heb ik Maika. 447 00:23:32,536 --> 00:23:35,372 Dus ze zal achterdochtig tegenover mij zijn als ik in de war raak. 448 00:23:35,623 --> 00:23:39,251 -Ik heb je niet verraden, Fede. -Wat is er die nacht gebeurd? 449 00:23:39,335 --> 00:23:40,419 Ze hebben mij! 450 00:23:41,045 --> 00:23:44,840 Mijn vader volgde mij, en toen ik het merkte, was het te laat. 451 00:23:45,215 --> 00:23:48,719 Dus je liet ze je pakken zodat we konden ontsnappen? 452 00:23:49,345 --> 00:23:50,346 En dan? 453 00:23:51,138 --> 00:23:53,682 Toen kwam ik op een kostschool terecht in Krikoragán, 454 00:23:54,141 --> 00:23:57,227 leren over hoe Pio Pietro onze waarden hersteld, 455 00:23:57,478 --> 00:23:58,687 orde en traditie. 456 00:23:59,813 --> 00:24:01,690 Nu ben ik een dame van het regime. 457 00:24:03,275 --> 00:24:04,318 Hoe ben je hier gekomen? 458 00:24:04,777 --> 00:24:08,822 Ze hebben mijn vader overgebracht naar de ambassade van Krikoragán in Argentinië. 459 00:24:08,948 --> 00:24:11,784 Sinds ik het wist je zou je zus komen zoeken, 460 00:24:11,867 --> 00:24:13,118 Ik vroeg hem om mee te gaan. 461 00:24:14,703 --> 00:24:17,706 Het is gewoon raar Je kwam niet dicht bij Daisy. 462 00:24:19,416 --> 00:24:21,168 Dat is een heel lang verhaal. 463 00:24:21,293 --> 00:24:24,088 Uiteindelijk had ik het niet mis om Delfina te verdenken. 464 00:24:24,505 --> 00:24:25,839 Daisy is niet mijn zus. 465 00:24:26,590 --> 00:24:27,883 Wat bedoel je? 466 00:24:28,133 --> 00:24:30,344 Maar ik heb Margarita gevonden. 467 00:24:30,594 --> 00:24:32,388 Ze is een van de meesten 468 00:24:32,513 --> 00:24:34,306 ongelooflijke mensen die ik ken. 469 00:24:34,932 --> 00:24:37,184 Ook al is ze heel anders dan ik. 470 00:24:38,727 --> 00:24:40,437 Nu moeten we Andres alleen nog vinden. 471 00:24:40,896 --> 00:24:41,897 Daarover... 472 00:24:42,690 --> 00:24:44,316 Ik heb informatie voor je. 473 00:24:48,404 --> 00:24:52,032 Hoe is het mogelijk voor iemand om te creëren 474 00:24:52,116 --> 00:24:54,618 hetzelfde programma als wij? 475 00:24:54,910 --> 00:24:57,496 Precies hetzelfde formaat. 476 00:24:57,579 --> 00:24:59,999 Het moet een mol zijn geweest. Iemand heeft gepraat. 477 00:25:00,082 --> 00:25:01,333 Iemand hier heeft dit gelekt! 478 00:25:01,458 --> 00:25:04,628 WHO? Iemand jaloers op mij? Iemand die mij wil beëindigen? 479 00:25:04,837 --> 00:25:06,839 -WHO? Denken! -Alaska! 480 00:25:06,964 --> 00:25:10,509 Ik hoorde haar klagen over haar extra. Zij was het duidelijk. 481 00:25:10,718 --> 00:25:12,678 Nee. Ze is een figurant, geen idioot! 482 00:25:12,761 --> 00:25:16,640 Zij was het niet. Denk na, denk goed na. 483 00:25:17,391 --> 00:25:19,393 Wij moeten nadenken. Kom op. 484 00:25:20,185 --> 00:25:21,437 Iemand is jaloers op mij... 485 00:25:22,980 --> 00:25:24,231 Iemand die mij wil zijn. 486 00:25:25,357 --> 00:25:29,028 Iemand die de koningin wil zijn van alles, maar kan het niet betalen! 487 00:25:29,945 --> 00:25:32,740 Iemand die krachtig wil zijn, maar is super arm... 488 00:25:32,865 --> 00:25:35,200 ze weet niet waar ze moet beginnen... 489 00:25:39,079 --> 00:25:40,914 -Nee. Delft? -Wat? 490 00:25:41,165 --> 00:25:43,083 Ik zou je nooit verraden. 491 00:25:43,625 --> 00:25:45,544 Als dit project mislukt, 492 00:25:47,212 --> 00:25:48,255 Ik wil geen eten! 493 00:25:48,380 --> 00:25:50,299 Je zult verhongeren. 494 00:25:50,924 --> 00:25:53,510 Je eet oud brood gedoopt in thee. 495 00:25:53,594 --> 00:25:56,513 -Geen oud brood! -Als je dit nu oplost, 496 00:25:56,597 --> 00:26:00,559 Ik beloof je dat je nooit zult werken nog een dag in je leven. 497 00:26:01,226 --> 00:26:02,978 Verdwalen. Nu. 498 00:26:03,479 --> 00:26:04,563 Gaan! Beweging! 499 00:26:06,690 --> 00:26:09,985 Het is tijd dat iedereen naar huis gaat. 500 00:26:10,069 --> 00:26:11,987 Leon, mama wacht op je. 501 00:26:12,071 --> 00:26:15,032 Jullie zijn sterren, maar je hebt nog huiswerk! Gaan! 502 00:26:15,115 --> 00:26:17,576 En jij, naar je kamer. Maak je bed op orde. 503 00:26:17,659 --> 00:26:19,703 -Kom op. -Zeki! 504 00:26:21,246 --> 00:26:23,499 Rood alarm! Storm op komst! 505 00:26:23,624 --> 00:26:25,167 Haal de was! 506 00:26:26,668 --> 00:26:28,378 -Delf? -Niet nu. 507 00:26:28,462 --> 00:26:31,173 -Een seconde. Anderhalf. -Ernstig. Ik kan het niet. 508 00:26:31,256 --> 00:26:33,175 Alsjeblieft. Heb je de video niet gekregen? 509 00:26:33,592 --> 00:26:35,469 -Ik moet het gekregen hebben. -Rekening. 510 00:26:35,552 --> 00:26:37,387 -Hou op met zeuren! -Als je dat deed, kijk dan. 511 00:26:41,475 --> 00:26:42,976 Ik wilde dit niet doen, 512 00:26:43,519 --> 00:26:44,937 maar het is de enige manier 513 00:26:45,020 --> 00:26:47,231 Ik kan degenen van wie ik houd beschermen. 514 00:26:47,314 --> 00:26:48,315 Het is een tijdje geleden, 515 00:26:48,565 --> 00:26:50,067 maar Ada en ik krijgen nog steeds bedreigingen 516 00:26:50,192 --> 00:26:52,361 van Delfina Santillán en Severino Montfleur. 517 00:26:52,820 --> 00:26:54,029 Ze hebben ons ontvoerd. 518 00:26:54,279 --> 00:26:55,322 Probeerde ons te vermoorden. 519 00:26:56,490 --> 00:26:59,076 Ze dreigden vreselijke dingen te doen 520 00:26:59,159 --> 00:27:00,911 aan de mensen van wie we houden. 521 00:27:00,994 --> 00:27:03,413 Wij zijn een van de weinige mensen die de waarheid kent 522 00:27:03,497 --> 00:27:05,249 over de leugen die ze hebben gecreëerd. 523 00:27:05,582 --> 00:27:08,377 Daisy niet de echte prinses Margarita. 524 00:27:09,461 --> 00:27:10,879 De echte prinses 525 00:27:10,963 --> 00:27:12,422 is Margarita Martínez. 526 00:27:13,382 --> 00:27:15,050 Die ze ook probeerden te vermoorden. 527 00:27:15,134 --> 00:27:17,219 Moet ik überhaupt iets zeggen? 528 00:27:17,511 --> 00:27:20,764 Maar voor het geval dat, zal ik dat toch doen. 529 00:27:21,557 --> 00:27:24,768 Als er iets met mij gebeurt, met Pips 530 00:27:24,893 --> 00:27:26,937 of aan iemand anders waar ik om geef, 531 00:27:27,729 --> 00:27:30,524 deze video wordt gepubliceerd. 532 00:27:30,649 --> 00:27:32,151 Je kunt het verwijderen, 533 00:27:32,651 --> 00:27:34,653 er zijn een heleboel kopieën 534 00:27:34,945 --> 00:27:38,532 en ze zijn heel goed verborgen. 535 00:27:39,408 --> 00:27:42,369 -Je hebt een fout gemaakt. -Nee. 536 00:27:42,828 --> 00:27:45,747 Dat deed je, toen je me verliet terwijl ik nog ademde. 537 00:27:46,039 --> 00:27:48,125 Want nu, jouw geheim 538 00:27:48,417 --> 00:27:51,420 kan elk moment onthuld worden. 539 00:27:51,837 --> 00:27:53,005 En nu, 540 00:27:53,797 --> 00:27:56,925 aangezien je mij niet kunt bedreigen, 541 00:27:57,467 --> 00:27:59,761 laten we doorgaan en het strakker maken enkele losse eindjes. 542 00:27:59,970 --> 00:28:02,264 Je zult doen wat gedaan moet worden. 543 00:28:02,639 --> 00:28:03,640 Wat? 544 00:28:03,849 --> 00:28:06,643 Vertel Daisy de waarheid. 545 00:28:07,352 --> 00:28:10,272 Ze kan niet in een leugen blijven leven. 546 00:28:10,355 --> 00:28:11,398 Nee. 547 00:28:11,481 --> 00:28:14,526 Pardon, Ada zei dat je dat wilde om mij te zien. Wat is er? 548 00:28:15,027 --> 00:28:16,862 Alles wat we dachten was waar 549 00:28:16,945 --> 00:28:18,113 een andere betekenis gekregen. 550 00:28:18,822 --> 00:28:20,908 Onze helden worden slechterik. 551 00:28:21,158 --> 00:28:23,619 Waarom ben je hier? Je hoeft je niet te verstoppen. 552 00:28:23,702 --> 00:28:24,745 Nee, 553 00:28:25,537 --> 00:28:26,872 maar ik wil 554 00:28:28,540 --> 00:28:30,584 even alleen met mijn vriendin. 555 00:28:33,462 --> 00:28:36,298 Wat ben je aan het doen? Denk je dat je altijd kunt komen? 556 00:28:36,381 --> 00:28:37,925 Ja, wij zijn je partners. 557 00:28:38,008 --> 00:28:41,011 Vergeet niet dat u ons uw succes te danken heeft. 558 00:28:41,094 --> 00:28:44,264 Wij hebben die inval gedaan en je hebt heel veel kijkers. 559 00:28:44,348 --> 00:28:46,183 Het is oké, schat, ik regel dit wel. 560 00:28:46,308 --> 00:28:49,519 Zullen we door de tuin wandelen? Er zijn mooie lichtjes! 561 00:28:49,770 --> 00:28:52,314 Dat hebben wij al gedaan. Wij willen Margarita zien. 562 00:28:54,107 --> 00:28:56,276 Kijk, lieverd, Margarita is in China. 563 00:28:56,526 --> 00:28:57,861 Als je haar wilt zien, 564 00:28:58,111 --> 00:29:00,697 laten we Delf om paspoorten vragen en ga gewoon naar China! 565 00:29:00,989 --> 00:29:03,200 -Ja! -We weten dat je hier bent. 566 00:29:03,450 --> 00:29:05,035 Ik wil het weten 567 00:29:05,160 --> 00:29:07,037 hoe ze op twee plaatsen tegelijk kan zijn. 568 00:29:08,872 --> 00:29:10,916 Het is waar, Margarita is hier. 569 00:29:11,500 --> 00:29:14,336 Ze zit in ons hart, 570 00:29:14,461 --> 00:29:16,380 in onze geest, in onze essentie... 571 00:29:16,630 --> 00:29:18,131 -Hé, Mar! -Hoi! 572 00:29:18,257 --> 00:29:22,094 Ze helpt ons stiekem van buitenaf. 573 00:29:22,219 --> 00:29:23,762 Vertel het aan niemand. 574 00:29:23,845 --> 00:29:27,683 Wij zijn niet dom. We weten dat je haar verborgen hebt. 575 00:29:27,808 --> 00:29:30,519 Als je ons niet vertelt waar ze is, we zullen haar vinden. 576 00:29:30,769 --> 00:29:32,312 Waar heb je dat vandaan? 577 00:29:32,729 --> 00:29:35,691 Hoe kon ze hier zijn en tegelijkertijd in China? 578 00:29:36,942 --> 00:29:38,402 Je snapt het gewoon niet. 579 00:29:38,652 --> 00:29:41,280 We zagen Margarita gisteren Rey kussen. 580 00:29:49,079 --> 00:29:51,373 Nee, je vergist je vreselijk. 581 00:29:57,087 --> 00:29:59,298 Wat is deze foto dan? 582 00:30:00,382 --> 00:30:02,759 Dit is Margarita, dit is Rey 583 00:30:03,218 --> 00:30:05,345 en dat is een kus. 584 00:30:05,595 --> 00:30:07,597 Met een ander standpunt, 585 00:30:07,681 --> 00:30:10,267 zelfs verhalen over prinsen en prinsessen 586 00:30:10,350 --> 00:30:12,019 kunnen hun veranderen 587 00:30:12,102 --> 00:30:14,521 "en ze leefden nog lang en gelukkig." 588 00:30:17,107 --> 00:30:20,068 Als je naar mij kijkt 589 00:30:20,736 --> 00:30:24,031 Ik word stil 590 00:30:24,156 --> 00:30:26,283 Omdat het allemaal zo ver weg is 591 00:30:26,366 --> 00:30:31,330 Zonder jou is er niets 592 00:30:31,538 --> 00:30:34,958 Waarom bestaan ​​er geen feeën? 593 00:30:35,042 --> 00:30:38,545 Of prinsen, of dromen? 594 00:30:38,628 --> 00:30:40,672 Omdat het allemaal leugens zijn 595 00:30:40,797 --> 00:30:46,470 Zonder jou is er geen leven 596 00:30:49,431 --> 00:30:53,560 Er is geen leven 597 00:31:02,652 --> 00:31:04,237 Op een heldere dag, met blauwe luchten 598 00:31:04,321 --> 00:31:06,156 Jij komt mij halen 599 00:31:06,239 --> 00:31:08,200 Op een witte koets 600 00:31:08,283 --> 00:31:11,661 Zoals in de oude verhalen 601 00:31:13,372 --> 00:31:14,998 Je zult er nog steeds zijn 602 00:31:15,082 --> 00:31:16,917 Ik zal nog steeds dromen 603 00:31:17,000 --> 00:31:18,668 Van de kus, die uiteindelijk 604 00:31:18,794 --> 00:31:22,547 Ik steel je, ik heb je nodig 605 00:31:25,926 --> 00:31:28,845 Als je naar mij kijkt 606 00:31:29,388 --> 00:31:32,682 Ik word stil 607 00:31:33,058 --> 00:31:35,018 Omdat het allemaal zo ver weg is 608 00:31:35,102 --> 00:31:39,856 Zonder jou is er niets 609 00:31:40,148 --> 00:31:43,568 Waarom zijn er geen feeën? 610 00:31:43,777 --> 00:31:47,322 Of prinsen, of dromen 611 00:31:47,406 --> 00:31:49,366 Omdat het allemaal leugens zijn 612 00:31:49,449 --> 00:31:56,456 Zonder jou is er geen leven 613 00:31:58,166 --> 00:32:02,254 Er is geen leven